They ordered a £260 bottle but were accidentally served up the pricey 2001 Chateau le Pin Pomerol.