Sheffield Wednesday say the EFL charge against them for selling their stadium to owner Dejphon Chansiri is "unlawful".